Volver al Inicio

Política de Privacidad

Última Actualización: 27 de abril de 2026

1. Introducción

Esta Política de Privacidad explica cómo SubBuddy ("nosotros", "nos" o "nuestro") recopila, usa, comparte, almacena y elimina información personal cuando utilizas nuestro sitio web, aplicación web, extensión de Chrome y servicios relacionados (conjuntamente, el "Servicio").

Su objetivo es describir el funcionamiento real del producto, incluida la creación de cuentas, el seguimiento de suscripciones, los planes de pago, las importaciones, la exportación de calendario, el uso compartido en familia y el análisis opcional de correos con ayuda de IA.

Si no estás de acuerdo con esta Política de Privacidad, no utilices el Servicio.

2. Información que Recopilamos

La información que recopilamos depende de cómo uses SubBuddy y de las funciones que decidas utilizar.

En la práctica, el Servicio procesa actualmente las siguientes categorías de datos:

  • Datos de cuenta y perfil, como tu dirección de correo electrónico y cualquier información de perfil que añadas o actualices, incluyendo nombre, apellidos, nombre de usuario, avatar, plan, y preferencias de cuenta.
  • Datos de gestión de suscripciones que introduces o generas en el Servicio, como nombre de la suscripción, categoría, importe, moneda, intervalo de facturación, fechas de renovación o inicio, estado, notas, etiquetas, etiquetas de método de pago, últimos cuatro dígitos introducidos manualmente, etiquetas de cuenta de correo relacionadas y asociaciones de uso compartido familiar.
  • Metadatos de facturación y pago. Los pagos se procesan mediante Stripe, no directamente por SubBuddy. Podemos recibir y almacenar información de facturación limitada, como identificadores de cliente de Stripe, identificadores de suscripción de Stripe, estado del plan, información del periodo de facturación y metadatos de compra o suscripción. Stripe puede recopilar directamente los datos de la tarjeta, la dirección de facturación y la información fiscal a través de su flujo de pago.
  • Datos importados o conectados. Si importas un archivo CSV, el archivo se analiza en tu navegador y las suscripciones que decidas guardar se envían después al Servicio. Si utilizas la extensión de Chrome o las funciones de análisis de Gmail, podemos procesar el texto del correo, el asunto, la información del remitente, los detalles de suscripción extraídos y los metadatos relacionados necesarios para detectar actividad de suscripciones.
  • Datos de uso compartido familiar e invitaciones, como direcciones de correo electrónico de invitación, tokens de invitación, registros de pertenencia familiar e información limitada de perfil visible para otros miembros de la familia dentro de las funciones compartidas.
  • Datos técnicos, de dispositivo y de uso, incluidas cookies de autenticación o sesión, preferencias de idioma o configuración regional, eventos analíticos básicos, metadatos de IP o de petición recibidos por nuestros proveedores de infraestructura e identificadores tokenizados de exportación de calendario.

3. Cómo Usamos tu Información

Usamos la información personal para operar y mejorar el Servicio, ejecutar nuestro contrato contigo, cumplir obligaciones legales y proteger el Servicio y a sus usuarios.

  • Para crear y proteger tu cuenta, autenticarte y mantener tu perfil y tus preferencias.
  • Para almacenar, mostrar, organizar y analizar tus datos de suscripción, incluidos recordatorios, resúmenes de gasto, eventos de calendario y funciones premium.
  • Para procesar facturación, activar planes de pago, gestionar pruebas gratuitas, detectar cambios de estado de suscripciones y ofrecer soporte de facturación a través de Stripe.
  • Para procesar funciones opcionales de importación y análisis, incluidas importaciones CSV y análisis de correos desde la extensión, y para generar sugerencias de suscripciones o resultados asistidos por IA cuando solicitas esas funciones.
  • Para dar soporte a las funciones de uso compartido familiar, incluida la creación de familias, la invitación de miembros y la visualización de información compartida a participantes familiares autorizados.
  • Para supervisar el rendimiento, entender el uso del producto, prevenir abusos o fraude, hacer cumplir nuestros Términos y cumplir obligaciones legales, fiscales, contables y de seguridad.

4. Compartir tu Información

No vendemos tu información personal. Compartimos información solo cuando es necesario para prestar el Servicio, cuando nos pides usar una función que requiere un tercero, cuando la información es visible dentro de una función compartida que tú habilitaste, o cuando la ley lo exige o es necesario para proteger derechos y seguridad.

  • Supabase, que utilizamos para autenticación, base de datos, almacenamiento e infraestructura backend relacionada.
  • Stripe, que procesa suscripciones de pago, compras de acceso de por vida, eventos de facturación y la actividad del portal de facturación del cliente.
  • Vercel Analytics y servicios relacionados de alojamiento e infraestructura utilizados para medir el uso del producto y operar el sitio.
  • Google Gemini u otros proveedores de IA similares, pero solo cuando utilizas funciones opcionales de análisis asistido por IA que requieren análisis del contenido del correo enviado al servidor.
  • Proveedores de envío de correo y funciones serverless utilizadas para enviar correos transaccionales, como invitaciones familiares y mensajes relacionados con renovaciones.
  • Otros usuarios dentro de tus funciones de uso compartido familiar, en la medida en que tus datos de suscripción, detalles de pertenencia familiar o información limitada de perfil se muestren a participantes familiares invitados.

También podemos divulgar información si la ley, un proceso legal o la necesidad de investigar y prevenir fraude, abuso, incidentes de seguridad o incumplimientos de nuestros Términos así lo exige.

5. Conservación, Eliminación y Exportación de Datos

Conservamos la información personal mientras tu cuenta esté activa, mientras sea necesaria para prestar el Servicio o mientras tengamos una razón legal, contable, de seguridad u operativa legítima para conservarla.

Si utilizas la función integrada de eliminación de cuenta, actualmente intentamos eliminar tu cuenta autenticada y confiamos en las relaciones de base de datos para eliminar los registros relacionados que estén configurados para eliminarse en cascada desde esa cuenta.

Parte de la información puede permanecer durante un tiempo limitado en copias de seguridad, registros, historiales de facturación, sistemas de prevención de abuso u otros sistemas en los que la conservación sea obligatoria o razonablemente necesaria por motivos legales, fiscales, contables, de seguridad o técnicos.

SubBuddy no promete actualmente una exportación universal y autoservicio para todas las categorías de datos del usuario. Cuando exista funcionalidad de exportación, como la exportación de calendario en formato ICS para planes compatibles, o cuando sea técnicamente posible en el futuro, podremos permitir la exportación o el acceso a ciertos datos del usuario en un formato de uso común.

6. Tus Derechos y Opciones

Dependiendo de dónde vivas, puedes tener derechos de privacidad bajo la ley aplicable. Siempre que sea posible, intentamos darte control práctico dentro del propio producto.

  • Puedes acceder y actualizar gran parte de tu información de cuenta, suscripciones y estado de facturación desde el propio Servicio.
  • Puedes eliminar suscripciones individuales y, cuando esté disponible, usar el flujo integrado de eliminación de cuenta para solicitar la eliminación de tu cuenta.
  • Puedes contactarnos para solicitar acceso, rectificación, eliminación u otra asistencia relacionada con privacidad, sujeto a verificación y a la ley aplicable.
  • Los derechos imperativos previstos por las leyes de tu país, estado o lugar de residencia siguen estando disponibles para ti y no están limitados por esta Política de Privacidad.

7. Cookies, Sesiones y Analíticas

Usamos cookies y tecnologías similares razonablemente necesarias para operar el Servicio, incluidas cookies de autenticación o sesión, almacenamiento de idioma o preferencias y funciones basadas en tokens como el acceso al calendario. Estas tecnologías ayudan a mantener tu sesión iniciada, recordar configuraciones y proteger el Servicio.

También usamos herramientas analíticas, incluidas Vercel Analytics, para entender el uso del producto y mejorar el Servicio. Tu navegador o dispositivo puede permitirte limitar o borrar algunas cookies o preferencias almacenadas, pero hacerlo puede afectar al funcionamiento del Servicio.

8. Seguridad y Tratamiento Internacional

Usamos medidas técnicas y organizativas diseñadas para proteger la información personal, incluidos controles de acceso y las funciones de seguridad proporcionadas por nuestros proveedores de infraestructura. Ningún sistema puede garantizarse como completamente seguro.

Dado que utilizamos proveedores globales de servicios, tu información puede ser tratada en países distintos del tuyo, sujeta a las salvaguardas y requisitos legales aplicables a esos proveedores y transferencias.

9. Cambios en esta Política

Podemos actualizar este aviso de privacidad de vez en cuando. La versión actualizada se indicará con una fecha de "Última Actualización".

10. Contáctanos

Si tienes preguntas o comentarios sobre este aviso, puedes enviarnos un correo electrónico a subbuddymanager@gmail.com